Então, você está aqui para entrevistar o professor?
Dakle, ti si ovde da intervjuišeš profesora?
Foi enviado a Washington para entrevistar o Grupo de Peritos.
Slali su ga u Vašington da intervjuiše Trust Mozgova.
Em direcção à Chinatown para entrevistar um Sr. Ho, parceiro conhecido de Reginald Dyer.
Idem u kinesku èetvrt da razgovaram sa g. Hoom, prijateljem R. Dajera.
Sou da revista Creem para entrevistar o Black Sabbath.
Èasopis 'Krim' me poslao da intervjuišem Blek Sabat.
Tem de contatar a empresa O.T. Technologies e pedir para entrevistar o diretor, Larry Glasser.
Kontaktiraj tvrtku O. T. Technologies i reci da želiš intervjuirati šefa Larryja Glassera.
O produtor que eu encontrei com Alex me pediu para entrevistar esse garoto como um favor pessoal.
Продуцент ме је замолио да обавим разговор с овим клинцем.
Sabe, temos muitas pessoas para entrevistar aqui, então...
Znate, imamo puno ljudi za primiti tako da... ako vam ne smeta...
Sete homens, que significa basicamente sete famílias para entrevistar.
Sedam muškaraca, to je sedam porodica za ispitati.
Também estou aqui para informar que o Big Mike... me falou para... entrevistar e escolher o novo sub-gerente da loja... como minha punição!
Takoðe sam ovde da vas informišem da mi je Veliki Mike naredio da intervjuišem, i izaberem novog pomoænika upravnika, da bi me kaznio.
Eu sei que está louca para entrevistar o cara, mas ele não fala com ninguém.
Gledaj, znam da umireš za prièom o njemu, ali on ne prièa ni sa kim.
Você não ficou por perto para entrevistar as vítimas.
Niste ostali da uradite intervju sa žrtvama.
Cheque todas as câmeras, monte equipes para entrevistar os guardas, zeladores e todos do saguão.
Proveri sve snimke sa sigurnosnih kamera, sastavi ekipu koja æe razgovarati s obezbeðenjem, s ljudima iz održavanja i svima iz predvorja.
Eu estou aqui para entrevistar Pennington Jr.
Ovde sam da intervjuišem Peningtona mlaðeg
Não há tempo para entrevistar, vamos passar o VT.
OK, nemamo vremena za sedeljku pa æemo pustiti ceo paket, u redu?
Ainda tenho duas vítimas para entrevistar.
Imamo još dve žrtve za ispitati.
Ela esteve aqui para entrevistar nosso presidente.
Da, uh, bila je ovdje da intervjuira našega predsjednika.
Então, quer ficar com a Irmã Winifred e rezar o terço, Francesco, ou vir para entrevistar o irmão?
Hoæeš da ideš da se družiš sa sestrom Vinifred i da oèitavaš molitve, Franèesko, ili ideš sa mnom da prièamo sa bratom?
Menos tempo do que levaria para entrevistar os 2000 médicos e enfermeiros, para começar.
Mnogo manje vremena koje bi bilo potrebno da se ispita približno 2000 muškaraca-lekara i medicinskih tehnièara sa kojima sam poèeo.
Não precisa de 5 pessoas para entrevistar um taxista.
Ne znam da li je potrebno pet osoba na razgovor taksista.
Com Brian ocupado em sua diversão, eu tinha muito tempo para entrevistar Tywin Lannister sobre meu seriado favorito.
Dok se Brajan zabavljao, imao sam dosta vremena da ispitam Tajvina Lanistera o mojoj omiljenoj seriji.
Preparado para entrevistar a Josephine Marcus?
Jesi li spreman za intervju sa Džozefinom Markus?
A CBS vai mandar uma equipe para entrevistar Bill e eu hoje.
CBS æe danas intervjuisati mene i Bila.
Estão a caminho para entrevistar o Nomar e fazer o retrato falado também.
Upravo idu po njega da obave razgovor i sednu s crtaèem.
Talvez eu possa levá-lo em um jatinho para entrevistar o Strong em Austin.
Možda mogu da sredim avion do Ostina za intervju sa Strongom.
Estou numa sala esperando para entrevistar alguém.
Bio sam u kancelariji i pogledao novine.
O Dr. Ben Shapiro, da tecnologia psicológica... vai se juntar a você para entrevistar o sujeito.
Др Бен Шапиро из психотехнологије придружиће вам се да интервјуишете субјекта.
Estamos aqui para entrevistar uma mulher que alega ser uma pessoa desaparecida há 13 anos.
Došli smo na razgovor sa ženskom osobom koj tvrdi da je osoba koja je nestala pre 13 godina.
Estamos aqui para entrevistar Ivy Moxam... por suspeita de obstrução da justiça.
Ovde smo da ispitamo Ajvi Moksam zbog sumnje u ometanje toka pravde.
Se o ataque aconteceu na festa, há uma longa lista de pessoas para entrevistar e eliminar, e o agressor ainda está lá fora.
Ako se napad desio na zabavi, to je velika lista ljudi koje treba ispitati i eliminisati, a napadaè je još vani.
Porque falou com ele sem minha permissão, eu precisei me inscrever em uma audição especial só para entrevistar ele.
Zato što si razgovarao sa njim bez dozvole, morala sam da se zahtevam posebno odobrenje samo da bih razgovarala sa njim.
Foi você quem disse que seria difícil para entrevistar Deus Johnson.
Ne, ne, ne, ne. Ti si ta koja je rekla da æe biti teško razgovarati sa Bogom Džonsonom.
ainda no ginásio, eu era repórter de um jornal local, e fui enviado para o laboratório de informática da Universidade de Illinois para entrevistar os criadores de algo chamado PLATO.
Био сам средњошколац, новинар за локалне новине и послат у компјутерску лабораторију на Универзитет у Илиноју, да интервјуишем изумитеље нечега што се звало ПЛАОП.
Em janeiro deste ano, eu fui a Myanmar para entrevistar prisioneiros políticos, e fiquei surpreso ao vê-los menos amargurados do que eu esperava.
U januaru ove godine, išao sam u Mjanmar da intervjuišem političke zatvorenike, i iznenadio sam se što su manje ogorčeni nego što sam očekivao.
Em 1988, eu fui a Moscou para entrevistar artistas do "underground" soviético,
1988, otišao sam u Moskvu da bih intervjuisao umetnike sovjetskog podzemlja
Foi contratado para entrevistar pessoas com doenças sexualmente transmissíveis.
Angažovali su ga da intervjuiše ljude koji su imali seksualno prenosive bolesti.
E, de fato, onde quer que eu fosse para entrevistar esses centenários, tinha uma festa na cozinha.
I, zaista, kuda god bih pošla da intervjuišem ove stogodišnjake, zatekla bih kuhinjsku zabavu.
0.70052695274353s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dakle, ti si ovde da intervjuišeš profesora? 